96 lat i ogród wspomnień - Jadwiga Polowczyk obchodzi urodziny

W cieniu kwitnących rabat i przydomowego sadu Pani Jadwiga świętuje kolejną rocznicę życia. W Miasteczku Śląskim znajomi i sąsiedzi znają ją jako gospodynię z pasją do roślin i pamiętającą dawne leśne zwyczaje. Jej historia to opowieść o pracy, rodzinie i codziennych rytuałach, które przetrwały próbę czasu.
- Z Żyglina do szkół i urzędów - początki pani Jadwigi
- Leśne lata w Kolonii Woźnickiej i Szyndros - dom przy pracy w lesie
- Klub Seniora przy Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej - nowe życie towarzyskie
Z Żyglina do szkół i urzędów - początki pani Jadwigi
Pani Jadwiga Polowczyk z domu Siwy przyszła na świat 9 stycznia 1930 roku w Żyglinie. W dzieciństwie uczęszczała do szkoły podstawowej od 1937 roku, a po wojnie kontynuowała naukę w I LO im. Stefanii Sempołowskiej w Tarnowskich Górach. W dorosłym życiu zdobyła zawód maszynistki i pracowała w Urząd Gminy w Miasteczku Śląskim, a później w Centralnym Biurze Konstrukcji Kotłów w Tarnowskich Górach. W roku 1950 wyszła za mąż za Eugeniusza Polowczyka.
Więcej lokalnych informacji z Tarnowskich Gór jest na tarnowskie24.pl. Sprawdź też, co dzieje się w najbliższych dniach – wydarzenia i imprezy zbieramy na tarnowskie24.pl/wydarzenie.
Leśne lata w Kolonii Woźnickiej i Szyndros - dom przy pracy w lesie
Po ślubie rodzina przeniosła się do leśniczówki w Kolonii Woźnickiej, gdzie mąż pełnił funkcję leśniczego. Później para zamieszkała w Leśniczówce Szyndros - zespole zabudowań wzniesionym przez Hencklów von Donnersmarcków dla pracowników leśnych. Tam Pani Jadwiga prowadziła gospodarstwo domowe, zajmowała się uprawami i - przez wiele lat - prowadziła stację meteorologiczną. Codziennie raportowała do Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Katowicach dane o temperaturze, wilgotności i opadach przy pomocy radiostacji.
Klub Seniora przy Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej - nowe życie towarzyskie
Po powrocie do Żyglina w 1984 roku Pani Jadwiga zamieszkała przy ulicy Stacyjnej. Jest mamą trójki dzieci: Janiny, Janusza i Jerzego, babcią sześciorga wnuków i prababcią jedenaściorga prawnuków. Od lutego 2025 roku uczestniczy w zajęciach Klubu Seniora przy Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Miasteczku Śląskim, gdzie bierze udział w warsztatach florystycznych, rękodzielniczych oraz spotkaniach poświęconych historii.
Pani Jadwiga nadal dba o ogród, przesadza rośliny, tworzy stroiki i robi na drutach - codzienne rytuały, które nadają życiu rytm także po zakończeniu pracy zawodowej.
Wyróżnione fakty:
- Data urodzenia: 9 stycznia 1930
- Wiek: 96 lat
- Miejsca pracy: Urząd Gminy w Miasteczku Śląskim, Centralne Biuro Konstrukcji Kotłów w Tarnowskich Górach
- Miejsce zamieszkania: Żyglin, ul. Stacyjna
- Członkostwo: od lutego 2025 w Klubie Seniora przy MOPS
Mieszkańcy często znajdują w tej historii obraz miasta, które zmienia się powoli - domy, leśniczówki, urzędy i kluby tworzą sieć codziennych miejsc spotkań. Dla osób zainteresowanych sąsiedzkim życiem to sygnał, że warto podtrzymywać relacje międzypokoleniowe - warsztaty florystyczne i rękodzielnicze w Klubie Seniora to dla wielu okazja do nauki i integracji, a opowieści Pani Jadwigi o pracy w lesie i stacji meteorologicznej to żywe źródło lokalnej pamięci.
Redakcja składa serdeczne życzenia zdrowia i pogodnych dni Pani Jadwidze Polowczyk.
na podstawie: Urząd Miejski Miasteczko Śląskie.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Repty najlepsze w siatkówce, Śródmieście-Centrum wygrało całą spartakiadę

TS Tarnowiczanka ma 80 lat. Jubileusz połączył historię klubu i kolejne pokolenia

Co robić w Tarnowskich Górach? Weekend 20–22 listopada

Trzy wyróżnienia dla Tarnowskich Gór. Ósmoklasiści wysoko w rankingu gmin

W zabytkowym parku powstaną staw i amfiteatr. Projekt za 33 mln zł

Uciekał przed kontrolą w Radzionkowie. W Bytomiu uderzył w zaparkowane auto

CAS w Tarnowskich Górach ma pięć lat. Projekt stał się stałym wsparciem dla seniorów

Na tarnogórskim Rynku odsłonięto tablicę dla trzech Ojców Założycieli

Bezpłatne szkolenia prawne online bez instalowania aplikacji

Stypendium premiera dla 19 uczniów z powiatu tarnogórskiego

Bezpłatna mammografia na tarnogórskim Rynku. Badania potrwają cztery dni

Strażacy z Tarnowskich Gór awansowali podczas uroczystej zbiórki

Dwa filmowe klasyki wracają na ekran TCK i znów zapraszają do dyskusji

Mały dar może ogrzać święta. TCK zbiera prezenty dla seniorów w Tarnowskich Górach
Przydatne dane teleadresowe
- Filia Nr 1 MBP w Kaletach w Miotku - adres, telefon i katalog online
- Wyróżnij swoją firmę w katalogu
- Biblioteka w Miedarach - adres, godziny i karta biblioteczna
- Tarnogórski Ośrodek Terapii Uzależnień - kontakt, poradnie i programy leczenia
- Punkt Pomocy Medycznej w Pyrzowicach - nocna i świąteczna opieka zdrowotna
- Placówka Wsparcia Dziennego „Oaza” w Radzionkowie - miejska jednostka pomocy dziennej
