Ołtarz św. Barbary wrócił do kościoła po pracach konserwatorskich

W Miasteczku Śląskim skończyły się prace przy bocznym ołtarzu. Po miesiącach działań konserwatorów część wyposażenia świątyni znów zajmuje swoje miejsce, a jej powierzchnie odsłoniły ukryte detale i sygnaturę sprzed ponad stu lat. Mieszkańcy zobaczą przywrócone złocenia i odnowioną drewnianą konstrukcję w kościele parafialnym.
Końcowy etap renowacji dotyczył bocznego ołtarza poświęconego św. Barbarze w kościele pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Prace miały na celu zahamowanie postępującej degradacji i przywrócenie estetyki zabytkowego wyposażenia. Renowacja została sfinansowana w ramach Rządowego Programu Odbudowy Zabytków z Rządowego Funduszu Polski Ład, dzięki czemu ołtarz mógł wrócić do wnętrza świątyni w zrekonstruowanej formie.
- Prace konserwatorskie w Miasteczku Śląskim
- Ołtarz Św. Barbary i odkrycie sygnatury
Prace konserwatorskie w Miasteczku Śląskim
Działania prowadzono kompleksowo - od interwencji w drewnie po rekonstrukcję dekoracji. Wykonawcy przeprowadzili m.in. odrobaczenie, wzmocnienie i utwardzenie elementów drewnianych oraz uzupełnienie ubytków i wyszczerbień. W konstrukcji i ornamentyce odtworzono brakujące fragmenty, a także wymieniono krosno i usunięto wtórne nawarstwienia farby, które maskowały pierwotne detale. Złocenia i srebrzenia odnowiono przy użyciu złota i srebra płatkowego, co przywróciło blask dawnych wykończeń.
W pracach korzystano z dokumentacji i konserwatorskich metod zachowujących historyczny charakter obiektu. Dzięki temu elementy ołtarza, które wymagały interwencji, odzyskały stabilność i wygląd odpowiadający oryginalnym intencjom twórców.
Ołtarz Św. Barbary i odkrycie sygnatury
Podczas usuwania przemalowań z lica obrazu ujawniono pod grubą warstwą olejnej farby drobne ornamenty wykonane złotą farbką oraz widoczną sygnaturę Fr. Wolters Berlin 1908. To znalezisko pozwala lepiej osadzić dzieło w kontekście historycznym i stanowi ważny ślad po twórcy lub pracowni, która przygotowała obraz. Na zdjęciach udostępnionych przez konserwatorów widać fragmenty ołtarza w trakcie prac oraz efekty rekonstrukcji.
Zakończenie prac oznacza, że boczny ołtarz św. Barbary znów służy wiernym i odwiedzającym; jednocześnie renowacja podkreśla wagę programów grantowych dla zachowania dziedzictwa sakralnego.
na podstawie: Urząd Miejski Miasteczko Śląskie.
![]()
Ostatnie Artykuły

Dokumenty, które nie odpuszczają - WATCH DOCS wraca do Tarnowskich Gór

Kultowy „Absolwent” wraca do Tarnowskich Gór i otwiera sezon DKF

T.E.K.La w TCK połączy elektronikę, jazz i rytm Tarnowskich Gór

Bon senioralny w Tarnowskich Górach nie dla każdego od razu

Resztki materiałów zamiast kosza. Warsztaty zero waste w Miasteczku Śląskim

Nauczyciele wyróżnieni za edukację zdrowotną młodzieży

W Tarnowskich Górach rusza nabór na kurs obsługi podestów ruchomych

97 km/h w terenie zabudowanym i jazda po alkoholu. Weekendowe kontrole policji

Deratyzacja obejmie wszystkie zabudowane nieruchomości w Tarnowskich Górach

Dwa jubileusze w Niezdarze. OSP i KGW nagrodzone za lata pracy

Pierścionek zaręczynowy z diamentem – na co zwrócić uwagę przy wyborze?

W Lubecku podziękowano za plony. Biskup przewodniczył dożynkowej Mszy

Polska potępia rosyjskie „wybory” na okupowanych terytoriach

KSeF obowiązkowy dla wszystkich firm. Kary za błędy odroczone do końca 2027 roku
Przydatne dane teleadresowe
- Dom Pomocy Społecznej "Przyjaźń" w Tarnowskich Górach - kontakt, usługi i dostępność
- Pałac w Rybnej - kontakt, godziny, wynajem i życie kulturalne
- 'Brama Gwarków' w Tarnowskich Górach, czyli wylot Sztolni Głębokiej Fryderyk
- Apteki w Tarnowskich Górach - godziny otwarcia, dyżury, apteka całodobowa
- Urząd Gminy Ożarowice - kontakt, wydziały, godziny i e-usługi
- Przychodnia RAD-MED Radzionków - zakończenie umowy z NFZ i dalsze kroki dla pacjentów
